Hm...:
Aus einem Kicker-Artikel:
"Das Recht zum Aufstieg in die 2. Bundesliga entfällt für den Verein, der bereits mit einer Mannschaft am Spielbetrieb der Lizenzligen des kommenden Spieljahres teilnimmt", heißt es schließlich in der Spielordnung des DFB. Einfacher ausgedrückt: Zweite Mannschaften dürfen nicht in die 2. Bundesliga aufsteigen.
Es könnte tatsächlich sein, dass das einfach ausgedrückte unter bestimmten Umständen tatsächlich nicht stimmt.